Privacidade

Versão 1.3 · Última atualização 30 de outubro de 2026

O essencial

A Wole guarda o que precisas para estudar: os teus dados de registo, o teu horário e as tuas conversas com o Theo. Não há publicidade nem venda de dados. Podes exportar tudo ou apagar a conta a partir do teu Perfil.

Se ligares a partilha com o teu Encarregado de Educação, ele vê só o que está em «O que vê», e deixa de o ver quando a desligares.

Responsável

BE DILIGENT, UNIPESSOAL, LDA NIPC 516917005 · Rua José Afonso, 18, 3800-438 Aveiro apoio@wole.app

Idade

Para criar conta é preciso ter 13 anos ou mais.

Pedimos a data de nascimento para confirmar a idade e para saber quando fazes 18 anos.

Se a data indicar menos de 13 anos, a conta é apagada de imediato, com as sessões e os códigos. Nas cópias de segurança, desaparece até 10 dias depois.

Dados que guardamos

Dás-nos no registo: email, nome, data de nascimento e ano de escolaridade. Sem eles não podes criar conta. Basta o primeiro nome.

Escreves na app: o horário da escola, a rotina, as refeições, as horas de deitar e de acordar e as atividades. Sem isto, a app faz menos por ti.

Resultam do uso: as conversas com o Theo, o estudo que fazes e o progresso por matéria.

A app gera: as pausas e os intervalos que propõe no horário e os blocos que o Pace tira do teu plano, com o dia, a hora, o tópico e a razão.

Sobre a partilha com o teu Encarregado de Educação:

  • se o convidares, o email dele e o estado da ligação, com as datas e a hora em que confirmaste a partilha;
  • o que marcaste como partilhado;
  • as sugestões que ele te fez e a tua resposta;
  • o email de quem disseste não ser o teu Encarregado de Educação, para não te voltar a pedir a ligação.

Se uma pessoa que convidaste disser que não te conhece, os teus pedidos deixam de lhe chegar.

Vêm de outra pessoa: se o teu Encarregado de Educação te convidar, é ele que nos dá o teu email. Só o usamos para te enviar o pedido.

Não guardamos: o teu endereço de internet nem o teu dispositivo. Os serviços que alojam a app registam o endereço de quem se liga, como qualquer servidor. Não há publicidade nem seguimento.

A fotografia do horário

Só se escolheres essa forma e só depois de dizeres que sim. O teu sim vale enquanto estiveres no passo da foto, até 30 minutos. Se saíres, perguntamos outra vez.

A imagem vai para a Anthropic, nos Estados Unidos, para ser lida. Antes de a enviarmos, tiramos-lhe os dados escondidos, como o sítio onde foi tirada. Se a foto mostrar o teu nome, a escola ou a turma, isso vai com ela. Podes tapar essas partes ou escrever o horário à mão.

Nós não guardamos a imagem. Guardamos o horário que confirmares. De cada vez que disseste que sim, guardamos a data e o texto que te mostrámos.

Finalidades

Para quêCriar conta e entrar
FundamentoExecução do contrato
Para quêO Theo, o Pace e o estudo
FundamentoExecução do contrato
Para quêEnviar o código de entrada
FundamentoExecução do contrato
Para quêConfirmar a idade
FundamentoObrigação de verificar quem pode usar a Wole
Para quêSaber quando fazes 18 anos, para deixarem de se aplicar as regras dos menores
FundamentoExecução do contrato
Para quêLer o horário que fotografas
FundamentoO teu consentimento (art. 6.º, n.º 1, al. a) e art. 8.º do RGPD; art. 16.º da Lei 58/2019). Dá-lo antes de enviares; vale enquanto estiveres no passo da foto, até 30 minutos
Para quêMostrar ao teu Encarregado de Educação o que partilhas
FundamentoO teu consentimento (art. 6.º, n.º 1, al. a) e art. 8.º do RGPD; art. 16.º da Lei 58/2019). Dá-lo ao ligar a partilha, evento a evento, e retira-lo quando a desligas
Para quêEnviar-te o pedido do teu Encarregado de Educação
FundamentoInteresse legítimo (art. 6.º, n.º 1, al. f), do RGPD): que o pedido te chegue. É um só email, que se apaga em 24 horas, e és tu que decides
Para quêImpedir que te volte a pedir a ligação quem disseste que não é o teu Encarregado de Educação
FundamentoInteresse legítimo: proteger-te
Para quêMostrar ao teu Encarregado de Educação, depois de desligares a partilha, só o teu nome, o teu ano e que está desligada
FundamentoInteresse legítimo: a ligação que criaste continua a existir até a tirares com «Remover», e ele precisa de saber que deixou de ver. Não vê mais nada

Destinatários

Para a Wole funcionar, há empresas que guardam ou tratam dados por nossa conta. Não os podem usar para mais nada.

QuemAnthropic
Para quêO modelo que gera as respostas do Theo e que lê o horário que fotografas
Os dados ficam emEstados Unidos
QuemSupabase
Para quêBase de dados
Os dados ficam emIrlanda
QuemRailway
Para quêAlojamento da aplicação
Os dados ficam emPaíses Baixos
QuemResend
Para quêEnvio do email com o código e dos emails dos pedidos de ligação
Os dados ficam emIrlanda
QuemVercel
Para quêEntrega das páginas do site
Os dados ficam emNão recebe dados da tua conta
QuemGoogle
Para quêSó se entrares com a conta Google
Os dados ficam emNos termos da Google

Ao Theo é enviada a conversa e um identificador que não contém o teu nome. Não enviamos o nome, o email nem a data de nascimento. Para ler o horário, vai a imagem e os tempos que confirmaste. Se a imagem tiver o teu nome, vai com ela.

O teu Encarregado de Educação, só se ligares a partilha, e só com o que está em «O que vê», na Partilha: o teu progresso no Theo, as tuas aulas, o teu plano de estudo e o estudo que fizeste, as tuas horas de sono e as refeições, o tempo de desporto (com as aulas de Educação Física), os eventos e as atividades que escolheres partilhar. Nunca as tuas conversas, o que escreves, nem as tuas emoções.

Transferências para fora da União Europeia

Os dados ficam na Europa: a base de dados na Irlanda, a aplicação nos Países Baixos e os emails na Irlanda. As exceções são as conversas com o Theo e a fotografia do horário, se usares essa forma: a Anthropic trata-as e guarda-as nos Estados Unidos.

Mas onde os dados ficam não é o mesmo que onde estão as empresas, e isso conta:

Supabase
a empresa é deSingapura
Railway
a empresa é deEstados Unidos
Anthropic
a empresa é deEstados Unidos
Resend
a empresa é deEstados Unidos
Vercel
a empresa é deEstados Unidos

Com todas há contrato escrito, com as cláusulas-tipo de proteção de dados aprovadas pela Comissão Europeia — que é o que a lei exige para dados que saem da União.

Não escrevas ao Theo o que não queres que saia do teu telefone.

Prazos de conservação

Guardamos os teus dados enquanto tiveres conta.

No teu Perfil, «Apagar conta» apaga tudo. Na app, de imediato. Nas cópias de segurança, até 10 dias depois — é o tempo em que essas cópias são substituídas. Se restaurarmos uma cópia de segurança, apagamos outra vez os dados de contas já apagadas.

O que este texto diz que se apaga — um pedido de ligação, um código de entrada — sai da app no prazo indicado e das cópias de segurança até 10 dias depois.

Ao fim de 24 meses sem atividade, a conta é apagada. Avisamos por email 30 dias antes.

As sessões duram 30 dias e renovam-se com o uso. Os códigos de entrada são apagados depois de expirarem.

Os blocos que o Pace tira do teu plano ficam guardados até 90 dias e depois apagam-se.

Quando desligas a partilha, a ligação fica registada como desligada enquanto a tua conta e a do teu Encarregado de Educação existirem, ou até a tirares com «Remover». O email de uma pessoa que disseste não ser o teu Encarregado de Educação fica enquanto a tua conta existir. Um pedido que não aceitas apaga-se ao fim de 24 horas. Um pedido teu que expira perde o email que escreveste e fica só com a data e o estado, para veres que expirou, até enviares outro.

Os teus direitos

Aceder e exportar
Como«Exportar os meus dados», no Perfil. Traz também a ligação ao teu Encarregado de Educação, o que marcaste como partilhado, as sugestões que recebeste e as datas em que disseste que sim ao envio de uma fotografia
Apagar
Como«Apagar conta», no Perfil. Irreversível. Na app, de imediato; nas cópias de segurança, até 10 dias depois. Apaga também a ligação e as sugestões que recebeste; o teu Encarregado de Educação deixa de te ver na lista dele, sem aviso
Retirar o consentimento da partilha
ComoDesliga a partilha em «Partilha», no Perfil. A partir desse momento ele deixa de ver o que partilhavas
Retirar o consentimento da fotografia
ComoSai do passo da foto ou fecha a app: deixamos de enviar logo. Nós não guardamos a imagem; o que a Anthropic guarda segue as regras dela, como diz «O botão de apagar…», mais abaixo
Corrigir o nome
ComoNo Perfil, em «Os teus dados»
Corrigir a data de nascimento ou o ano
Comoapoio@wole.app
Opor-te ou limitar
Comoapoio@wole.app

Se não conseguires entrar na app, escreve para apoio@wole.app.

O teu Encarregado de Educação, como teu representante legal, pode pedir-nos por apoio@wole.app o acesso aos teus dados ou o seu apagamento. Cada pedido é visto caso a caso, e tu és ouvido.

O botão de apagar não alcança as cópias que já saíram para o fornecedor do modelo e para o fornecedor de email. Essas seguem as regras deles.

O Theo

O Theo é um modelo de linguagem. Pode enganar-se.

O que lhe escreves é enviado à Anthropic para gerar a resposta.

O plano de estudo é calculado pela app e podes alterá-lo. Nenhuma decisão sobre ti é tomada automaticamente.

Segurança

A sessão e os códigos de entrada não são guardados em claro: fica apenas uma marca que não permite reconstruí-los. As comunicações são cifradas. Nos registos, o email aparece transformado.

A conta do teu Encarregado de Educação não dá acesso à tua: o servidor recusa qualquer leitura que não seja do que partilhas com ele.

Alterações

Avisamos das alterações a esta política por email ou na própria app.

Reclamações

apoio@wole.app

Podes também reclamar à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).